Opinto-opas

Tavoitteet

Opiskelija pystyy kommunikoimaan suullisesti ja kirjallisesti ruotsin kielellä työelämän tilanteissa. Hän pystyy tuottamaan ammatissa tarvittavia kirjallisia asiakirjoja, osallistumaan ruotsinkielisiin kokouksiin ja neuvotteluihin. Hän kykenee asiakaspalvelutehtäviin puhelimitse ja tietokoneen välityksellä. Opiskelija on tietoinen ruotsalaisen kulttuurin toimintatavoista työelämässä. Opiskelija osaa ammatissa tarvittavaa alan sanastoa ja pystyy hankkimaan tarvitsemaansa tietoa alan teksteistä ja julkaisuista.

Sisältö

småprat -tilanteetpuhelinkeskustelutkokous- ja neuvottelutilanteetympäristöalan ammattisanastoa: uusiutuvat energiat, vesiensuojelu ja -käyttö, kestävä kehitysraportointiruotsalainen kulttuuri

Aika ja paikka

Wärtsilä kampus, Moodlen Collaborate oppimisalusta.

Oppimateriaalit

Opettajan kokoama materiaali Moodlen oppimisalustalla.

Opetusmenetelmät

Opiskelija pystyy kommunikoimaan suullisesti ja kirjallisesti ruotsin kielellä työelämän tilanteissa. Hän pystyy tuottamaan ammatissa tarvittavia kirjallisia asiakirjoja, osallistumaan ruotsinkielisiin kokouksiin ja neuvotteluihin. Hän kykenee asiakaspalvelutehtäviin puhelimitse ja tietokoneen välityksellä. Opiskelija on tietoinen ruotsalaisen kulttuurin toimintatavoista työelämässä. Opiskelija osaa ammatissa tarvittavaa alan sanastoa ja pystyy hankkimaan tarvitsemaansa tietoa alan teksteistä ja julkaisuista.

Pienryhmätehtäviä, parityöskentelyä ja kirjallisia itsenäisiä tehtäviä.

Tenttien ajankohdat ja uusintamahdollisuudet

Tentti opintojakson lopussa. Uusintamahdollisuus tutkintosäännön mukaisesti.

Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus

3 op= 81 tuntia opiskelijan työskentelyä, josta 30 tuntia lähiopetusta, loput 51 tuntia itsenäistä työskentelyä.

Arviointiasteikko

H-5

Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet

Kirjallinen ja suullinen tentti, osallistuminen kontaktiopetukseen (80%), oppimistehtävät.
Kirjallisen tentin läpäisy 50% tentin kokonaispistemäärästä.

Arviointiasteikko:1-5

Kielilain ruotsin kielen kirjallinen taito, tyydyttävät tiedot (2) arvosanoilla 1-3, hyvät tiedot (4) arvosanoilla 4-5.
Kielilain ruotsin kielen suullinen taito, tyydyttävät tiedot (2) arvosanoilla 1-3, hyvät tiedot (4) arvosanoilla 4-5

Hylätty (0)

Osaaminen ei täytä arvosanan 1 kriteerejä.

Teksti ei ole kirjoittajan omaa vaan se on kopioitua tai käännöskoneen tuottamaa.

Arviointikriteerit, tyydyttävä (1-2)

Selviytyy ymmärrettävästi, mutta apua tarviten eri kielenkäyttötilanteista. Lauseet katkonaisia ja lyhyitä, kielioppivirheitä runsaasti. Muiden kielten vaikutus osin jo häiritsevää. Ääntämisessä puutteita.

Arviointikriteerit, hyvä (3-4)

Selviytyy hyvin eri kielenkäyttötilanteista, mutta kielioppivirheitä esiintyy. Perusrakenteet menevät oikein. Ääntäminen ja puhe ymmärrettävää, vaikka muiden kielten vaikutusta mukana.

Arviointikriteerit, kiitettävä (5)

Selviytyy hyvin monipuolisista ja vaativammistakin kielenkäyttötilanteista, kielioppivirheitä esiintyy vain satunnaisesti. Hallitsee laajan sanavaraston ja osaa käyttää kieltä eri kielenkäyttötilanteissa luontevasti. Ääntäminen ja puhe selkeää ja luontevaa.